This was added in HeavyBid Version 2022.1. So when you add a material code in Tree View you get the box as shown below.

Create Local Material

Much better than having HeavyBid ask you a yes/no question. Way to go programmers! I wish there was documentation for 2022.1 but as I find improvements like this I will post them.